1908年恰是光绪末年，黄浦江两岸是满目疮痍，帝国主义的军舰商船在黄浦江里胡作非为，船平易近常信根的小舢舨被英国客轮撞毁。常信根没法糊口，只得经人先容到造船坞工作，遭到外国把头的逼迫。黄浦江水昼夜流，转眼改朝换代到了平易近国。常信根的儿子常桂山长年夜成人，他也在造船坞当上了造船工人。履历了随后的年夜时期变化……

上半场，伊萨克造点并亲自主罚命中，伊兰加连续错失机会，伍德补时阶段扳平比分。